"Lancia il bicchiere con la lettera" o "spera"?
Bitume, cenere, polvere di pietra, mordente, inchiostro, acrilico, ruggine e gesso su tela,
80x80Messaggio in una bottiglia
Hanno combattuto invano. La morte è vicina.
La nave si è spezzata. Sta affondando, sta affondando.
Giù nelle profondità, e suona inquietante.
La squadra imprecò e pianse.
Solo il capitano resta fermo e calmo nell'uragano impetuoso.
Sa di aver fatto il suo dovere.
Un altro comando secco, poi si chiude dentro.
Vuota una bottiglia del vino più delizioso.
Alla felicità e alle benedizioni della sua famiglia.
C'è un gorgoglio nella stiva della nave. Lo sta spingendo ad affrettarsi.
Prende inchiostro e penna.
Il destino e i saluti della nave
Lui alla moglie, al figlio e all'armatore.
E il messaggio finale secondo l'usanza marinara
Si fida del vetro della bottiglia?
Gli chiudono la gola e poi sospirano profondamente.
E oltre la ringhiera nel mare fragoroso.
Lancia il bicchiere contenente la lettera.
-Una nave riposa più nelle profondità.-
Sulla spiaggia lontana al sole,
Due bambini giocano con una conchiglia e un sasso.
Anche nei loro cuori splende il sole;
Non sai che la madre sta piangendo adesso.
All'uomo che non scrive da molto tempo,
Forse sono rimasti in mare.
Una bottiglia galleggia sulla superficie dell'onda.
E offre ai più piccoli una destinazione splendida.
Ehi, guarda come brilla al sole.
E rapidamente dalla mano goffa del bambino
Una pietra dopo l'altra viene lanciata contro la bottiglia.
Come si illumina di gioia il viso del bambino!
Quando la nave di vetro finalmente si rompe
E improvvisamente affonda nell'acqua.----
Il mare trattiene silenziosamente sul suo fondo
Sono profondamente commosso per la triste notizia.
Ringelnatz