della luce, figli della notte.
Bitume, cenere, polvere di pietra, mordente, inchiostro, acrilico, gommalacca e gesso su tela
100x100
Noi, i nostri sei fratelli, veniamo da
Da una coppia miracolosa,
La madre era eternamente seria e cupa,
Il padre è sempre felice.
Da entrambi abbiamo ereditato la virtù,
Da lei la dolcezza, da lui lo splendore;
Così ci trasformiamo in eterna giovinezza
Ti circondano in cerchio.
Preferiamo evitare le grotte nere.
E amiamo la giornata allegra,
Siamo noi che diamo la vita al mondo.
Con il colpo magico delle nostre vite.
Siamo i gioiosi messaggeri della primavera.
E guida la sua allegra processione,
Perciò fuggiamo dalla casa dei morti,
Perché deve esserci vita tutt'intorno a noi.
Nessuna persona felice può fare a meno di noi,
Siamo lì dove le persone sono felici,
E se l'imperatore si lascia adorare,
Gli prestiamo la gloria.
I sei fratelli, gli esseri amichevoli,
Quello con la forza ardente del padre
Per sposare il dolce senso della madre,
Per riempire il mondo intero di gioia,
Coloro che servono volentieri la gioia e lo splendore
E non comparire nella casa delle lamentele –
Sono i colori, figli della luce e della notte.
Friedrich Schiller, 1804

